1 00:01:24,590 --> 00:01:27,090 www.hradeckralove.org 2 00:03:00,710 --> 00:03:02,110 Slutet. 3 00:03:51,400 --> 00:03:55,420 Du är säkert välinformerad sir. Räv. Mr Fox. Perfekt, sir 4 00:03:55,420 --> 00:03:59,940 fabriksarbetare. Så ta en titt. Här är den min fabrik Ja, och det är här handlingen börjar 5 00:03:59,940 --> 00:04:02,920 Fru Rex. Nej, det är här dammen börjar. Det är en damm Så ledsen. 6 00:04:03,220 --> 00:04:05,000 Mrs Rex land är här. 7 00:04:05,560 --> 00:04:08,680 Det är det enda stället i närheten som fortfarande gör det innehåller Kaoli. 8 00:04:08,890 --> 00:04:11,490 Förutom landet av herr borgmästare Pivoňka, där är kaolin. 9 00:04:12,170 --> 00:04:17,290 Du kan tämja hennes påfåglar, men den där det är någonstans här, i den stora gruvan. 10 00:04:17,410 --> 00:04:19,149 Var inte sen för mig. Så ledsen. 11 00:04:20,450 --> 00:04:24,970 Jag måste köpa en av de tomterna vad händer jag vet, jag vet att du inte behöver 12 00:04:24,970 --> 00:04:28,690 stänga fabriken. Naturligtvis lager kaolin på mina tomter är därför uttömda 13 00:04:28,690 --> 00:04:29,830 Jag måste skaffa en. 14 00:04:31,310 --> 00:04:34,090 Annars skulle jag tvingas skjuta arbetare och stänga fabriken. 15 00:04:34,430 --> 00:04:37,310 Skäms på de vackra fabrikerna, de gav ett annat namn, han tog mig 16 00:04:37,660 --> 00:04:40,680 Sluta lovtalan och berätta för mig snarare, vad ska jag göra? 17 00:04:40,980 --> 00:04:44,320 Vivoňka skulle sälja marken, men hans älskarinna vill inte att fru Leksová är fortfarande på 18 00:04:44,320 --> 00:04:47,280 på språng Tja, vad sägs om det, jag skulle hon visste råd. Så prata. Vart ska han ta vägen 19 00:04:47,280 --> 00:04:50,500 de går in i huset genom huvudentrén, låt oss slinka in genom bakdörren. Förlåt, 20 00:04:50,700 --> 00:04:51,700 ett ögonblick. 21 00:04:52,720 --> 00:04:54,820 Var är dörren då? 22 00:04:57,440 --> 00:04:58,440 Jag förstår. 23 00:05:00,380 --> 00:05:01,380 Behaga? 24 00:05:02,540 --> 00:05:03,540 Vad sägs om det? 25 00:05:04,080 --> 00:05:05,560 Hon är trots allt borgmästarens dotter. 26 00:05:05,860 --> 00:05:09,980 Det är bakdörren. mamma, Borgmästaren vill ha en bouppteckning åt dig. 27 00:05:10,080 --> 00:05:13,300 Om du tar det, tjej, så får du det femhundra sladdar av kaolinflätor. 28 00:05:13,700 --> 00:05:17,920 Bara miljoner. Och en svärmor till start. nej, sir Fox till din tjänst. Nej, herr Fox, 29 00:05:18,040 --> 00:05:20,940 det kommer ingenting av det. Han sår trots allt frön åt dig svärdets fuktighet ovanför. 30 00:05:21,300 --> 00:05:25,020 Och ett sådant bröllop, det är alltid idag bagatell, formalitet. 31 00:05:25,360 --> 00:05:29,340 Jag kommer inte att ge min pojke en mamma som hon är fortfarande ett barn själv. Jag vill inte alls 32 00:05:29,340 --> 00:05:30,340 gifta sig. 33 00:05:31,440 --> 00:05:33,020 Styvmor, till min son. 34 00:05:34,140 --> 00:05:35,140 Bra? 35 00:05:35,950 --> 00:05:37,670 Så jag kan gå. Vänta. 36 00:05:38,230 --> 00:05:39,850 Du kan inte lämna mig ifred. 37 00:05:40,270 --> 00:05:42,570 Leta efter Ms Lex, hon kommer att vara här han vill inte gifta sig. OCH? 38 00:05:43,030 --> 00:05:49,850 Inte ens ett utseende. Härskande, vacker, elegant, frånskild dam du kan dansa 39 00:05:49,850 --> 00:05:54,150 hur mår han hitta henne och hantera henne men jag säger er, bara affärsmässigt. Tja 40 00:05:54,150 --> 00:05:55,330 till alla endast kommersiellt. 41 00:05:55,630 --> 00:05:56,630 Var kommer det att vara? 42 00:05:57,610 --> 00:05:59,290 Här, i väntrummet. 43 00:05:59,960 --> 00:06:03,760 Vad? Kallar du mig bara så nu? bara lugna ner dig Jag var rädd att hon inte skulle ge dig råd med glädje, 44 00:06:03,840 --> 00:06:06,520 Vårtor. Ta med henne nu, du vet att vår sak har bråttom. 45 00:06:19,240 --> 00:06:20,240 Växande dam. 46 00:06:20,920 --> 00:06:24,480 Allt, där det är som en gård han behöver din egendom som salt. Du måste 47 00:06:24,480 --> 00:06:28,380 var dock mycket försiktig med att gifta dig eller tortera och glöm inte att berömma barnet. 48 00:06:29,040 --> 00:06:32,020 Snälla, nådiga dam, snälla. 49 00:06:33,780 --> 00:06:35,220 Beröm, barn, beröm. 50 00:06:35,980 --> 00:06:39,100 Snälla, nådiga, nådiga dam, snälla 51 00:06:40,320 --> 00:06:44,940 Herr Novárněk Morský, nådig dam Kaolin, och förlåt, Leksová. snälla 52 00:06:44,960 --> 00:06:45,960 nådig dam 53 00:06:48,740 --> 00:06:52,400 Nådig dam, jag ska vara ärlig mot dig. Jag är i stort behov av ditt land som 54 00:06:52,400 --> 00:06:53,400 innehåller kaolin. 55 00:06:53,440 --> 00:06:55,200 Din situation är mycket allvarlig. 56 00:06:55,480 --> 00:07:00,940 Vad pratar jag om ett stort antal... människor existens. Gud, det är din lilla pojke 57 00:07:00,940 --> 00:07:04,080 söt. Och stackaren är redan hos gubben. 58 00:07:04,400 --> 00:07:06,440 Mina tåg har dig där. 59 00:07:06,760 --> 00:07:10,280 Du har ingen mamma, vet du? Och tågen? 60 00:07:11,080 --> 00:07:12,580 Som en kramp. 61 00:07:14,720 --> 00:07:16,160 Ja? Ja. 62 00:07:18,480 --> 00:07:21,400 Okej, jag är på väg. Låt doktorn vänta. 63 00:07:21,920 --> 00:07:25,200 Damen kommer att ursäkta mig väldigt mycket. Jag måste gå hem. Ge mig ett bord. 64 00:07:25,580 --> 00:07:26,580 Stackarn. 65 00:07:26,920 --> 00:07:32,040 Vet du vad? Jag följer med dig. Tja, det är därför Jag måste titta på honom. Han är fortfarande så ensam. 66 00:07:32,200 --> 00:07:34,120 Du är en mycket snäll, nådig dam. 67 00:07:57,390 --> 00:07:59,490 Så vad görs detta? 68 00:07:59,830 --> 00:08:00,830 Vad? 69 00:08:01,650 --> 00:08:02,650 Tja 70 00:08:04,510 --> 00:08:09,770 Det är inte så illa. Temperaturen är normal. Låt oss nu titta på halsen. 71 00:08:10,210 --> 00:08:15,170 Tungan ut. Ja, för att komma efter huvudet. Mireka. 72 00:08:15,690 --> 00:08:17,790 Så, säg trevligt och. 73 00:08:18,110 --> 00:08:20,110 A. Kom igen. 74 00:08:20,450 --> 00:08:21,450 Och nu ska jag börja. Vad? 75 00:08:21,930 --> 00:08:25,830 Stick ut tungan. Mirečka, låt mig göra det hon berättade inte för pappa. 76 00:08:26,280 --> 00:08:29,980 Tja, det är bara lite kallt. I två dagar kommer att vara mestren. 77 00:08:31,520 --> 00:08:32,700 Om en vecka? 78 00:08:32,960 --> 00:08:33,960 Om två dagar! 79 00:08:34,159 --> 00:08:35,600 Inga? Om en vecka! 80 00:08:35,840 --> 00:08:36,840 Om två dagar! 81 00:08:36,880 --> 00:08:37,960 Mirku, Mirku! 82 00:08:40,059 --> 00:08:46,700 Om en vecka! Okej, och nu ska vi skriva ut lite mer lite medicin, och sedan blir allt bra 83 00:08:46,700 --> 00:08:47,700 bra 84 00:09:03,760 --> 00:09:04,860 Mireka, vad är det för fel på dig? 85 00:09:05,340 --> 00:09:06,340 Vill du ha mig något? 86 00:09:08,100 --> 00:09:10,040 Doktor, är det inte difteri? 87 00:09:10,460 --> 00:09:12,940 Nej, snus. 88 00:09:14,480 --> 00:09:16,020 Den lilla pojken är sjuk. 89 00:09:16,480 --> 00:09:17,480 Ja. 90 00:09:19,340 --> 00:09:21,000 Skulle inte ett luftbyte göra honom bra? 91 00:09:21,240 --> 00:09:23,360 Nej, mer som en ärta. 92 00:09:24,720 --> 00:09:27,580 Du vet, ingen kan ersätta en mamma. 93 00:09:28,380 --> 00:09:33,060 Tja, om han stannar hemma i två eller tre dagar, allt kommer bli bra igen. 94 00:09:34,640 --> 00:09:36,080 Mogen, mogen. 95 00:09:36,980 --> 00:09:39,640 Innan de fnyser. Nej, lämna det. 96 00:09:44,140 --> 00:09:45,140 Åh, 97 00:09:48,340 --> 00:09:49,340 det är hårt arbete. 98 00:09:50,460 --> 00:09:52,060 När blir det lunch egentligen? 99 00:09:52,280 --> 00:09:53,580 Vänta, du ska se. 100 00:09:55,160 --> 00:09:57,440 När ska tjafset sluta? 101 00:09:57,680 --> 00:09:59,900 Jag vill försöka multiplicera från huvudstaden. 102 00:10:02,190 --> 00:10:04,230 Mår inte en sådan prinsessa bättre? 103 00:10:04,890 --> 00:10:06,150 Tja, bara. 104 00:10:06,710 --> 00:10:12,490 Han behöver inte oroa sig för någonting, han klär på sig av guld behöver han inte lyssna på en dåre 105 00:10:12,490 --> 00:10:15,690 kusin. Žižka gillar det inte. Strödd! 106 00:10:19,110 --> 00:10:21,670 Den nådiga kommer att tillåta mig att lyckas, eller hur ja 107 00:10:30,850 --> 00:10:33,900 Nitton... Trettiosex. 108 00:10:35,820 --> 00:10:37,820 Är det här en Pimperlatty-komedi? 109 00:10:38,340 --> 00:10:39,340 Nej. 110 00:10:40,120 --> 00:10:41,540 Loudovka teater. 111 00:10:44,060 --> 00:10:48,360 Komedi från Pimperlata. 112 00:10:50,540 --> 00:10:52,100 Hur många medhjälpare? 113 00:10:52,380 --> 00:10:54,060 Dotter och brorson. 114 00:10:56,760 --> 00:10:58,400 Två shower? 115 00:10:58,600 --> 00:10:59,600 Två. 116 00:11:04,400 --> 00:11:05,400 vad dricker du 117 00:11:06,660 --> 00:11:08,340 vad dricker du 118 00:11:08,960 --> 00:11:10,120 Så vad har jag? 119 00:11:11,240 --> 00:11:12,340 Oftast vatten. 120 00:11:17,400 --> 00:11:18,400 Korrekt. 121 00:11:19,940 --> 00:11:21,200 jag också 122 00:11:23,060 --> 00:11:28,360 Och människor, varför? För alkohol är ett gift mänsklighet och för ned människor till en nivå 123 00:11:28,360 --> 00:11:29,360 vrålar 124 00:11:29,620 --> 00:11:32,120 förstår du Till nivån av en vrålare. 125 00:11:38,510 --> 00:11:41,310 Du har mitt beskydd. Och det betyder något... 126 00:12:05,580 --> 00:12:08,220 Vad bryr du dig om vad jag gör här? 127 00:12:10,600 --> 00:12:13,480 Du tittar på din här, du vet igen. 128 00:12:15,940 --> 00:12:19,920 Här äter du, obildad, på knäna! 129 00:12:57,230 --> 00:13:00,410 Vi brukade suga på varandra med den lilla fisken. 130 00:13:00,910 --> 00:13:03,390 Den rödhåriga började. Hur är det med näsduken? 131 00:13:04,790 --> 00:13:09,350 Hon blev förkyld. Det är så behandlar han en hund som kostar 300 kronor? 132 00:13:09,570 --> 00:13:11,250 Så låt honom hitta mig i badet. 133 00:13:11,570 --> 00:13:14,730 När han inte tittar på mig skjuter jag ganska mycket framkomlig. 134 00:13:14,970 --> 00:13:16,890 Och hur ser du ut? Håll det åt mig! 135 00:13:17,510 --> 00:13:19,590 Så här är borgmästaren representerad. 136 00:13:19,850 --> 00:13:24,040 Jag är klar med Flints semester imorgon, så... han måste kunna hantera honom och in 137 00:13:24,040 --> 00:13:27,740 baklucka skjuta eller hus. jag känner pappa men tänk om någon såg dig? 138 00:13:28,200 --> 00:13:31,500 Glöm inte att du är borgmästare nu, tänker han till kvinnan och barnet. 139 00:13:35,100 --> 00:13:40,260 Djurisk! Det är för att jag fortsätter tänka på en kvinna, på ett barn. För vem jag gav upp mig själv 140 00:13:40,260 --> 00:13:45,080 Cousinery, att det inte var elegant nog för dig? Det var inte ett så stort offer, jag är utan det 141 00:13:45,080 --> 00:13:46,080 hon drev butiken ensam. 142 00:13:46,120 --> 00:13:49,260 Ja, du drev butiken. Ja, det är jag hon drev butiken. 143 00:13:49,790 --> 00:13:55,690 Och som satt i kassan hela dagen och gjorde det klinga? Ruculyba, nådig dam, har 144 00:13:55,690 --> 00:13:58,310 buga, respektfull tjänare. 145 00:13:58,970 --> 00:14:03,010 Min respekt, din sanning. Jag här. 146 00:14:03,270 --> 00:14:07,330 Vad gör du här när jag skakar här? 147 00:14:09,350 --> 00:14:13,770 Herr borgmästare, jag behöver en stämpel för officiella prestation. 148 00:14:13,970 --> 00:14:16,510 Vad behöver Mr. Pousek en stämpel till? 149 00:14:17,190 --> 00:14:18,930 Fru borgmästare. 150 00:14:19,290 --> 00:14:21,010 En dockteater har anlänt. 151 00:14:36,230 --> 00:14:37,330 God morgon. 152 00:14:37,630 --> 00:14:38,630 Bra. 153 00:14:49,850 --> 00:14:54,750 Det är jag personligen. Du? Jag är representerade en teaterchef 154 00:14:54,750 --> 00:14:57,270 ganska olika. Tja, kanske hos Loutkové teatrar. 155 00:14:59,730 --> 00:15:01,750 Jag menade det inte så. 156 00:15:04,050 --> 00:15:05,310 Du vet, inte jag heller. 157 00:15:05,730 --> 00:15:09,870 Herr regissör, att leka med dockorna är ett måste vara konstnärlig också, du vet? 158 00:15:10,210 --> 00:15:11,169 Det är vad jag skulle säga. 159 00:15:11,170 --> 00:15:16,350 Synd att du inte är chef för en stor teater som tar emot begåvade 160 00:15:16,350 --> 00:15:17,350 insidan. 161 00:15:19,630 --> 00:15:20,629 Gjorde hon det? 162 00:15:20,630 --> 00:15:21,630 Nej. 163 00:15:22,890 --> 00:15:24,350 Om du ville gå på teater? 164 00:15:24,570 --> 00:15:28,550 Jag älskar teatern. Det stämmer romantiska. 165 00:15:29,490 --> 00:15:30,490 Romantisk. 166 00:15:32,650 --> 00:15:34,170 Du är inte ful. 167 00:15:35,130 --> 00:15:38,250 Men det är bäst att du är snäll inne kontoret. 168 00:15:43,290 --> 00:15:47,850 Men nu är jag inte alls på kontoret. Jag Jag är borgmästarens dotter. 169 00:15:48,290 --> 00:15:50,550 Så? Håll repet åt mig. 170 00:15:53,170 --> 00:15:54,390 Herr direktör. 171 00:15:54,690 --> 00:15:56,250 Varför, borgmästarens anständighet. 172 00:15:56,590 --> 00:16:00,170 Kunde du inte se hur det ser ut du backstage? 173 00:16:01,250 --> 00:16:02,250 Varför inte? 174 00:16:02,530 --> 00:16:04,190 Kanske imorgon efter föreställningen. 175 00:16:04,890 --> 00:16:06,110 Men dra nu. 176 00:16:06,950 --> 00:16:07,950 Tillåt mig. 177 00:16:08,310 --> 00:16:10,970 Rep. Men jag måste gå nu. 178 00:16:11,530 --> 00:16:13,210 Adjö. Adjö. 179 00:16:22,600 --> 00:16:24,340 Mireka, vad gör du? 180 00:16:24,560 --> 00:16:26,620 Vi leker med en hobby. 181 00:16:27,160 --> 00:16:29,680 Vänta tills pappa kommer. 182 00:16:39,440 --> 00:16:43,980 Mireka, gissa vad jag tog med dig. Jag ingenting, jag kom direkt till dockbutiken 183 00:16:43,980 --> 00:16:44,980 teatrar. 184 00:16:47,880 --> 00:16:50,360 Mirečka, du hörde vad herr sa läkare? 185 00:16:57,870 --> 00:17:02,530 Om du är snäll bjuder jag dockorna teatern är här. Och det kan du inte ens göra. 186 00:17:03,090 --> 00:17:05,190 Pappa kan göra vad han vill. 187 00:17:06,450 --> 00:17:08,410 Men du måste lova mig att du kommer att vara snäll. 188 00:17:28,240 --> 00:17:33,000 vår första galaföreställning börjar. Det är det det är en underbar sagohelg. 189 00:17:33,420 --> 00:17:39,080 Vincenz vid sju är en skönhet, men hur Kaspárek lurade djävulen. Ingenting, sir 190 00:17:39,080 --> 00:17:43,980 vapenförråd. Vi avslutar försäljningen om en stund skatt. Snälla snällt en efter en och 191 00:17:43,980 --> 00:17:46,180 efter den andra. Träng inte den dörren. 192 00:17:46,440 --> 00:17:48,080 Den som inte har sett kommer inte att tro. 193 00:17:48,360 --> 00:17:54,260 Där din själ hittar mat och barn kul kul. Det är ingen lögn, det har jag. 194 00:17:54,580 --> 00:17:56,020 Se själv. 195 00:17:58,700 --> 00:18:03,480 Vacker dam, det är ett måste att se. Men barn, jag hoppas att du inte kommer att skämmas. 196 00:18:04,080 --> 00:18:09,200 Slutet innan de bestämmer vad jag ska få. OCH det är därför jag får byxor från bergen. 197 00:18:09,400 --> 00:18:11,840 Det du kommer att se här är en inblick i livet. 198 00:18:12,160 --> 00:18:16,780 En skriftlig bekräftelse på detta kommer att ges till dig viktiga droppar av världsnamnet. Därför 199 00:18:16,780 --> 00:18:19,280 rusade in började den första scenen. 200 00:18:19,660 --> 00:18:22,360 Hur fan kom du undan med det? 201 00:18:22,600 --> 00:18:27,280 Och smeden kom till honom. Hur fan gömma sig med ett förstoringsglas? 202 00:18:28,720 --> 00:18:32,540 så fröken borgmästare med Facebook till teatrar kvacksalvare. 203 00:18:33,000 --> 00:18:35,940 Kom snabbt, det finns tillräckligt med utrymme kvar. 204 00:19:10,640 --> 00:19:16,700 Jag riddar ganska tyst, ingenting stör mig beklagar sitt Nu 205 00:19:16,700 --> 00:19:21,960 kvävde min svarta hand, nu njutning Jag känner mig som en häxa. 206 00:19:22,360 --> 00:19:26,500 Kom igen häxor, du säger att solen ska gå upp igen. 207 00:19:32,580 --> 00:19:35,880 Och ett dött lik kommer bara ut ur dig. 208 00:19:36,300 --> 00:19:39,260 O onde ande som styr mörkret. 209 00:19:39,660 --> 00:19:46,460 Spara min oskyldiga själ, varför människoätaren har helvetets hetta att andas, låt mig hellre 210 00:19:46,460 --> 00:19:47,680 skrika på honom. 211 00:19:48,100 --> 00:19:53,920 Ditt rop om nåd är förgäves, du stör oss bara mitt tidsfördriv. 212 00:19:54,300 --> 00:19:57,180 Låt dina blixtar skaka redan. 213 00:19:57,500 --> 00:20:00,720 Jordhagel, åska blixtar. 214 00:20:01,640 --> 00:20:07,740 Jordhagel, åska blixtar. 215 00:20:19,950 --> 00:20:20,950 Inte ens ett drag! 216 00:20:21,250 --> 00:20:23,710 Kom igen, korv, din lilla idiot! 217 00:20:23,950 --> 00:20:30,130 Jag kommer att blåsa ut ditt livs ljus! Och jag kommer att gömma mig från Zaborovica! 218 00:20:32,610 --> 00:20:39,250 På vår gård, allt som kryper, 219 00:20:39,250 --> 00:20:43,170 du äter vem, du äter... 220 00:21:08,920 --> 00:21:13,760 Oavsett om det är kväll eller morgon så har jag mat gjort. 221 00:21:14,240 --> 00:21:17,440 Ingen kommer att stoppa mig nu, jag skulle inte ge upp... 222 00:21:17,740 --> 00:21:21,960 Tills blandning. Vänta, han är djävulen återger. 223 00:21:31,060 --> 00:21:36,340 Han kommer att skydda dig när han kommer ut. Vad då? ser du inte att jag vill blanda? 224 00:21:55,790 --> 00:22:02,470 till stammen. Usch, usch, tre gånger åh, vem fan mig 225 00:22:02,470 --> 00:22:03,470 drycker. 226 00:22:08,030 --> 00:22:14,690 Voslava själv, det är fantastiskt när det är där frysa, det regnar när det ska 227 00:22:14,690 --> 00:22:16,450 regn, så frys. 228 00:22:17,450 --> 00:22:19,330 Nåväl, mitt öga föll av. 229 00:22:26,680 --> 00:22:31,180 Radilé, Mrška, snälla, låt mig få det hjälp, jag har ont. 230 00:22:32,360 --> 00:22:37,700 Så var lade jag huvudet när jag köpte gården? Det var allt för Tána. 231 00:22:38,100 --> 00:22:42,560 Dvorský skulle inte gifta sig med Uzenářs dotter. Han vi tar inte henne ändå. Han måste, han behöver vår 232 00:22:42,560 --> 00:22:45,420 Kaolin. Jag går om Táňa vill ha honom. 233 00:22:45,700 --> 00:22:49,720 Tanya måste vilja ha det jag ger dig. A skynda dig, de väntar på oss. 234 00:22:58,040 --> 00:23:00,480 Snälla, kom och knäpp den här klänningen åt mig. 235 00:23:07,680 --> 00:23:08,680 Tonic! 236 00:23:10,280 --> 00:23:11,280 Vad? 237 00:23:12,340 --> 00:23:14,400 Kom igen, snälla! 238 00:23:17,780 --> 00:23:18,780 Borst! 239 00:23:19,560 --> 00:23:24,780 Jag skulle föredra att sälja den. land, statrek, allt. Charkuterierna, alltså 240 00:23:24,780 --> 00:23:29,240 guldgruva Nu har du kaolin igen. A Jag kan stoppa kaolin i busken. Åt helvete? 241 00:23:29,440 --> 00:23:30,780 Låt själen skynda på. 242 00:24:07,159 --> 00:24:08,560 Hej. 243 00:24:33,580 --> 00:24:34,980 Uppmärksamhet! 244 00:24:35,980 --> 00:24:37,400 De kommer! 245 00:25:04,010 --> 00:25:10,830 Käre herr borgmästare, nådiga dam borgmästare, 246 00:25:10,830 --> 00:25:16,890 samt en sömnig ung dam borgmästare, 247 00:25:16,890 --> 00:25:23,850 under din korta tjänstgöringstid du har vunnit så många förtjänster 248 00:25:23,850 --> 00:25:29,310 om staden som du har bestämt dig för att tillägna dig också med anledning av dina dyrbara namnsdagar 249 00:25:29,310 --> 00:25:31,070 hedersgåva. 250 00:25:31,660 --> 00:25:35,660 Jag frågar dig, vad kan det vara? 251 00:25:37,280 --> 00:25:44,280 Och jag frågar dig 252 00:25:44,360 --> 00:25:47,860 vad kan det vara? Du kommer säkert inte gissa det. 253 00:25:48,160 --> 00:25:51,120 Vad kan det vara? Gasa på! 254 00:25:54,240 --> 00:25:56,860 Fan, det är hon! 255 00:26:01,800 --> 00:26:06,560 Mina herrar, jag skulle... Bara ett ögonblick, jag jag glömde något 256 00:26:08,600 --> 00:26:14,760 Det här geväret gjordes av vår tidigare borgmästare 97 harar. 257 00:26:15,120 --> 00:26:21,400 Den första på mellan under dungen, den andra på betesmark, den tredje... 258 00:26:21,400 --> 00:26:24,720 Vänta, kan du skriva det åt mig? 259 00:26:30,160 --> 00:26:36,800 Mina herrar, med tårar i ögonen Jag tar emot denna värdefulla gåva, därefter 260 00:26:36,800 --> 00:26:38,280 Jag har gått för länge sedan. 261 00:26:38,940 --> 00:26:39,940 Smärta. 262 00:26:40,520 --> 00:26:45,760 Jag hade enorm smärta när jag såg en stilig jägare med flintlås. 263 00:26:46,160 --> 00:26:52,960 Men nu mår jag bra. Vad gör jag nu? excellent. Överallt vart ögat tittar 264 00:26:52,960 --> 00:26:53,960 glädjen själv. 265 00:26:54,260 --> 00:26:58,080 Det är därför jag skulle vilja höja ett glas med dig, kopp. 266 00:26:58,320 --> 00:27:04,060 glädje och oändlig tacksamhet för detta salig mil. Men varför är du idag? 267 00:27:04,060 --> 00:27:06,680 att minnas livets sorgliga stunder? 268 00:27:07,080 --> 00:27:10,100 Låt oss inte leta efter lycka där det inte finns någon. 269 00:27:10,700 --> 00:27:17,220 Låt oss inte klaga på livet med onödigt lidande, när vårt motto måste vara 270 00:27:17,220 --> 00:27:20,280 hunger! Hunger! 271 00:27:21,300 --> 00:27:24,680 Och fortfarande bara glädje. 272 00:27:43,340 --> 00:27:46,480 Försiktigt. Det är bra. 273 00:27:46,720 --> 00:27:48,160 Patina, vet du det här? 274 00:27:48,560 --> 00:27:49,940 WHO? Herr doktor. 275 00:27:50,700 --> 00:27:53,180 Så kom och se prinsessan, kom igen. 276 00:27:54,280 --> 00:27:56,660 Är det här en prinsessa? 277 00:27:57,180 --> 00:27:59,020 Ja, det är en prinsessa. 278 00:27:59,420 --> 00:28:03,260 Och det är damen som var här igår, det stämmer prinsessa? 279 00:28:03,600 --> 00:28:04,600 Var då? 280 00:28:04,720 --> 00:28:06,980 Och är det här en prinsessa? 281 00:28:08,320 --> 00:28:09,320 Kanske. 282 00:28:15,370 --> 00:28:20,970 Prinsessor är ofta utklädda. Du du är en prinsessa! Jag har en sådan saga 283 00:28:20,970 --> 00:28:26,470 bok och du är målad. Det finns där också komiker åh du kungliga prins. 284 00:28:31,450 --> 00:28:35,850 Du kom också sju kullar och sju dalar, innan jag kom till dig 285 00:28:36,230 --> 00:28:39,090 Ja, jag kom långt ifrån. 286 00:28:51,780 --> 00:28:53,180 Avsluta. 287 00:29:33,540 --> 00:29:39,420 Fru borgmästare, du är välkommen, allt är bra i bästa ordning. Dvorsky mjuknar som 288 00:29:39,420 --> 00:29:44,360 smör. Bara ett litet tryck och voila Dvorsky faller i famnen på godsägaren. Du 289 00:29:44,360 --> 00:29:45,480 du bara pratar och agerar inte. 290 00:29:45,740 --> 00:29:49,160 Varför tar du inte med herr Dvorsky till tittade på bruden? men snälla snälla 291 00:29:49,160 --> 00:29:53,000 som du vill, oroa dig inte, jag tar med honom. Men det är så jag tror att det skulle vara för dig 292 00:29:53,000 --> 00:29:57,880 trots allt, mer intim, du vet, inhemsk hemgjord trasa. Och du tror? Men vad sägs om 293 00:29:57,880 --> 00:29:59,560 komma hit så att mannen inte märker något? 294 00:30:01,760 --> 00:30:06,740 Nej, herr borgmästare, det måste finnas styrka, muskler oförstörda av alkoholen de gör 295 00:30:06,740 --> 00:30:07,960 med människor i apor. 296 00:30:08,380 --> 00:30:12,100 Herr Vestinský, ett fall för dig borgmästaren här, eller hur? 297 00:30:22,990 --> 00:30:29,370 Vänta på vad jag ska ge dig, med vem jag skulle hon ville sjunga och spela, dansa, 298 00:30:29,370 --> 00:30:34,770 dans, fjärilsfångst och vårsol välkomna tillsammans. 299 00:30:35,010 --> 00:30:40,990 Ge mig en pojke, låt mig respektera dig, för husse skulle steka honom en stund. 300 00:30:41,770 --> 00:30:45,390 Jag steker själv, suger fettet och breder ut ister. 301 00:30:45,930 --> 00:30:47,190 Ni ser fram emot det! 302 00:30:50,710 --> 00:30:52,870 Herr fabriksarbetare, herr Liška är här. 303 00:30:54,050 --> 00:30:55,150 vart ska du pappa 304 00:30:55,770 --> 00:30:57,650 Jag kommer strax tillbaka, jag kommer strax tillbaka 305 00:30:58,370 --> 00:31:03,810 Så lek snällt med honom, Mirečka, tills vidare, spela. 306 00:31:21,260 --> 00:31:25,940 Nej, sätt dig ner snälla. Mr Dvorský meddelade ett besök hos oss. Mr 307 00:31:25,940 --> 00:31:31,480 Dvärg? Vilken ära. Han är intresserad av Tana, men inte ett ord till någon. Du kan 308 00:31:31,480 --> 00:31:36,240 anslut, nådig dam borgmästare. Tja Jag vet att du är en nykter och pålitlig person. 309 00:31:36,400 --> 00:31:39,740 Och mestadels nykter. Du måste titta på mig på Tána. 310 00:31:39,940 --> 00:31:44,880 Så många främlingar strömmar hit efter Tulio och en så ung flicka brinner direkt. 311 00:31:45,120 --> 00:31:46,120 Jag har fått nog nu. 312 00:31:46,260 --> 00:31:47,760 Dina förslag är för katten. 313 00:31:47,960 --> 00:31:50,340 Jag har sagt till dig flera gånger att det brinner. Vad? 314 00:31:50,780 --> 00:31:51,780 Här. 315 00:31:52,280 --> 00:31:56,680 Jag har sagt till dig flera gånger att jag vill land och inte en kvinna. Men herr Factory, 316 00:31:56,680 --> 00:32:00,460 det är en svår sak. Du vet, Pivoňková är det den före detta urnmakaren, den utan sidorätt, ingenting 317 00:32:00,460 --> 00:32:04,200 kommer inte att sälja. Vi är åt helvete med din en galen kvinna. 318 00:32:04,440 --> 00:32:09,700 Nåväl, lägg dig nu skönt. Hej, den jäveln han måste få det. Men hon klarar det 319 00:32:09,700 --> 00:32:10,700 måste få 320 00:32:10,860 --> 00:32:11,860 Mireka. 321 00:32:12,340 --> 00:32:14,640 Nu måste du kontrollera, Mirečka. Som? 322 00:32:25,660 --> 00:32:26,980 Så jag berättar historien själv. 323 00:32:27,260 --> 00:32:28,460 Och vad ska jag säga till dig? 324 00:32:28,900 --> 00:32:34,500 Om prinsessan, eller om den lille pojken, eller om ringblommor, eller om pollen, holouca eller 325 00:32:34,500 --> 00:32:37,260 om nötskrikan. Jag ska berätta om prinsessa vill du ha 326 00:32:37,460 --> 00:32:38,460 Ja. 327 00:33:01,209 --> 00:33:02,209 Avsluta. 328 00:33:39,400 --> 00:33:40,400 Varje... 329 00:34:52,339 --> 00:34:53,639 Tack igen fröken. 330 00:34:54,900 --> 00:34:58,340 Hur länge ska du stanna här? Tills imorgon. Bara tills imorgon, det är synd. 331 00:34:58,940 --> 00:35:02,360 Varför? Jag ville fråga dig en sak till för en föreställning. Omfattningen glödde. 332 00:35:03,620 --> 00:35:04,620 Söt liten pojke. 333 00:35:04,820 --> 00:35:06,320 Urchin. Men det är ojämnt. 334 00:35:06,880 --> 00:35:10,040 Men nu tänker jag, god natt. Bra natt. 335 00:35:10,400 --> 00:35:12,340 Ska någon följa med dig? Nej. 336 00:35:13,440 --> 00:35:16,660 Jag är inte rädd. God natt. Jag kommer att komplettera dig åtminstone ut. 337 00:35:20,940 --> 00:35:25,980 Nu ska du definitivt dansa. skåpbil, en bra bok är mer utbytbar. Jag skickar dig 338 00:35:25,980 --> 00:35:28,860 några imorgon. Men förstör inte dina ögon, det har du sådant. 339 00:35:30,500 --> 00:35:32,520 God natt. God natt. 340 00:36:03,270 --> 00:36:04,270 Vem är det? 341 00:36:07,130 --> 00:36:08,130 Matahari. 342 00:36:08,910 --> 00:36:10,790 Cuck. Nåväl, Cook. 343 00:36:11,050 --> 00:36:12,390 kan jag sitta med dig 344 00:36:13,210 --> 00:36:16,010 Om du inte har något emot sociala skillnader, utan allt? 345 00:36:17,190 --> 00:36:19,490 Se, och det är borgmästarens dotter. 346 00:36:26,600 --> 00:36:29,980 Vilka är ni maskar? Det här är Mr. Fousek, vår skarpskytt 347 00:36:33,040 --> 00:36:37,900 Och beskyddaren, fröken borgmästare, vill gnugga upp. Var skulle smutsen vara? 348 00:36:44,700 --> 00:36:45,940 Skynda dig, rådman. 349 00:36:46,160 --> 00:36:47,700 Jag går, jag går, herr borgmästare. 350 00:36:51,360 --> 00:36:55,840 Allt handlar om alkohol. 351 00:36:58,160 --> 00:36:59,240 att förvandla en man till en tönt. 352 00:37:00,980 --> 00:37:01,980 förstår du 353 00:37:02,220 --> 00:37:04,360 Vopici. Dricker du det inte alls? 354 00:37:04,640 --> 00:37:05,700 Nej, bara vatten. 355 00:37:06,340 --> 00:37:07,680 Nej, nej, nej, nej. Snälla. 356 00:37:11,880 --> 00:37:13,520 Betala. Nu, snälla. 357 00:37:17,080 --> 00:37:18,160 Så vad, blir det? 358 00:37:21,020 --> 00:37:22,020 Ögonblick. 359 00:37:26,220 --> 00:37:28,460 Du tillhör ju trots allt också kommunfullmäktige. 360 00:37:29,480 --> 00:37:30,520 Naturligtvis. Så vad? 361 00:37:30,940 --> 00:37:32,260 Ja tack. 362 00:37:32,560 --> 00:37:33,560 Uppmärksamhet! 363 00:37:36,160 --> 00:37:39,400 Vad gör du, din dumma man! 364 00:38:44,910 --> 00:38:46,310 Apa. 365 00:39:32,680 --> 00:39:33,900 Äntligen snubbe eller inte? 366 00:41:08,540 --> 00:41:10,420 Hon är vacker idag. 367 00:41:10,680 --> 00:41:12,600 Den där skulle frysa. 368 00:41:13,230 --> 00:41:16,570 Som om jag hörde himmelsk musik riktning. 369 00:41:16,810 --> 00:41:18,610 Det kommer att vara den turkiska från minnet. 370 00:41:18,850 --> 00:41:20,830 Du har inte en känsla för romantik. 371 00:41:21,130 --> 00:41:22,650 Ingenting är heligt för dig. 372 00:41:23,070 --> 00:41:24,970 Neem? Du? 373 00:41:25,550 --> 00:41:30,370 Nej, det kan du inte. Och då kan du se dem här. 374 00:41:31,550 --> 00:41:34,250 Ursäkta misstaget, fröken vi fixar det. 375 00:41:41,230 --> 00:41:42,530 Vänta, älskling! 376 00:41:43,600 --> 00:41:44,800 Fröken, älskling! 377 00:42:51,700 --> 00:42:53,100 Avsluta. 378 00:43:37,990 --> 00:43:39,390 Avsluta. 379 00:43:52,440 --> 00:43:58,020 Stackars far, allt var vår egendom. vad pratar du nu 380 00:43:58,420 --> 00:44:02,820 Han vet det inte än, men jag vet det redan van, rikedom till fattigdom. 381 00:44:03,100 --> 00:44:04,820 Var du rik? 382 00:44:05,360 --> 00:44:07,680 Vi hade cirkus, hästar, djur. 383 00:44:08,520 --> 00:44:10,120 Det visade sig att de hade oss mer än en gång. 384 00:44:11,760 --> 00:44:16,700 Prinsessan, var inte ledsen, jag ska ge dig min en elefant. Du har tre ben med, men när 385 00:44:16,700 --> 00:44:18,600 luta dig mot väggen, kommer den att falla. 386 00:44:23,820 --> 00:44:29,360 Det går bra efter en natt som denna. Tack trevligt Hur lång tid tar det för dig 387 00:44:29,360 --> 00:44:33,240 kommer du att bygga en ny teater? Nåväl, fjorton dagar visst, men alla pengar från dig 388 00:44:33,240 --> 00:44:34,240 jag kan inte acceptera 389 00:44:34,360 --> 00:44:35,620 Det kommer inte kosta så mycket. 390 00:44:35,820 --> 00:44:38,540 Men... Du vet inte ens hur de gick priserna upp. 391 00:44:38,920 --> 00:44:42,720 Du kan inte få en djävul under hundra kronor idag. A då blev alla Evas kläder sjuka. Det blir det inte 392 00:44:42,720 --> 00:44:44,740 har inget att ha på sig. Det är du redan jag ska ta hand 393 00:44:45,020 --> 00:44:46,500 Och var ska du bo egentligen? 394 00:44:46,760 --> 00:44:48,280 Vi kommer överens på något sätt. 395 00:44:49,540 --> 00:44:51,300 Men hur gör vi med Eva? 396 00:44:51,940 --> 00:44:55,020 Pappa, kommer du att stänga av Mirečeks önskemål? 397 00:44:55,240 --> 00:44:59,700 Tja, vad för önskningar? Jo, för att jag var det så fint igår 398 00:45:00,020 --> 00:45:03,300 var du trevlig Tja, för det är jag han blev inte sjuk. 399 00:45:03,660 --> 00:45:04,660 Och vad vill du? 400 00:45:09,000 --> 00:45:13,480 Herr Dvorský, kanske en dam kan komma hit stanna, låt dem ordna sig. Hon kunde sova 401 00:45:13,480 --> 00:45:15,460 med mig, på grund av Mírek. 402 00:45:15,680 --> 00:45:18,020 Jo, Mr. Kratochvil höll med. 403 00:45:19,240 --> 00:45:20,520 Skulle du göra Eva? 404 00:45:21,100 --> 00:45:23,360 Printerna, stannar du hos oss? 405 00:45:24,020 --> 00:45:25,660 Skaffa en klänning till damen. 406 00:45:25,880 --> 00:45:30,640 Och du, Mirečka, måste vara trevlig. Men nej precis som ikväll 407 00:45:51,720 --> 00:45:56,940 Det var kväll, ragas. Jag är på... Jag är du var... på grund av de viktigaste... 408 00:46:28,750 --> 00:46:30,230 Åh ja, abstinent. 409 00:46:31,910 --> 00:46:34,450 Hela hans liv drack jag inget annat än vatten. 410 00:46:35,030 --> 00:46:40,150 Jag förväntade mig inte alkohol från honom. Och nu? A nu ska du flyga efter kvarten. 411 00:46:47,470 --> 00:46:49,930 Tonic, var inte så elak mot den stackars mannen strikt. 412 00:46:50,170 --> 00:46:51,170 Hur mår stackaren då? 413 00:46:51,370 --> 00:46:52,370 Han är en drinkare. 414 00:46:52,410 --> 00:46:55,590 Men pappa, han är inte ens skyldig. 415 00:46:55,950 --> 00:46:58,310 Jag tror inte det heller. 416 00:46:58,750 --> 00:47:05,150 Men nästa gång jag har semester åker han på semester tills 417 00:47:05,150 --> 00:47:09,830 skog bland sorkar. 418 00:47:11,890 --> 00:47:16,690 Vad vill du här? 419 00:47:17,050 --> 00:47:20,970 Herr borgmästare, jag är här... jag är här i syfte att Kaolin. Det är någon 420 00:47:20,970 --> 00:47:24,470 sätt att få mig att vänta ikväll? Men ung dam borgmästare, det är svårt 421 00:47:24,470 --> 00:47:27,310 sak. Herr Horský köpte marken och sig själv förresten, men... 422 00:47:27,890 --> 00:47:30,790 Pesečny, Tána. Jag vill inte ha någon Mr Dvorsky! 423 00:47:34,670 --> 00:47:35,870 Låt honom sova! 424 00:47:36,170 --> 00:47:37,850 Ha hans kaulin! Solbränna! 425 00:47:38,770 --> 00:47:40,130 Gråt inte, älskling, gråt inte. 426 00:47:40,530 --> 00:47:44,010 Ta den rosa, pappa tillåter dig inte. Du håll käften! 427 00:47:44,430 --> 00:47:46,050 Dvorský kom inte utan den bara för sakens skull till dig. 428 00:47:46,270 --> 00:47:48,170 Han vill inte ha en slaktarsvärfar, så är det! 429 00:47:57,580 --> 00:47:58,580 Har något hänt dig? 430 00:48:01,960 --> 00:48:08,380 Dvorský sa att den lilla avtryckaren skulle göra det han kom ändå undan, men den gamla ankan skulle 431 00:48:08,380 --> 00:48:09,380 smälte inte. 432 00:48:12,100 --> 00:48:13,300 Du är Fr. David? 433 00:48:13,660 --> 00:48:17,900 Ja, dina komplimanger. Ja, passion grattis. Det är snällt av dig att vara jag 434 00:48:17,900 --> 00:48:18,900 kom på besök 435 00:48:19,380 --> 00:48:21,560 Jag kom faktiskt till dig för att få råd. 436 00:48:22,980 --> 00:48:25,260 Miri, vi ska spela, okej? Ja. Kom igen. 437 00:48:33,710 --> 00:48:35,990 Mr. Dvorský var med oss ​​igår. Så? 438 00:48:36,230 --> 00:48:37,230 Vad var det han sa? 439 00:48:37,590 --> 00:48:38,770 Ingenting, bara sådär. 440 00:48:40,990 --> 00:48:44,070 Lyssna, jag ville fråga dig en sak att fråga Tja Var försiktig. 441 00:48:45,610 --> 00:48:48,110 En viss man älskar en ung flicka. 442 00:48:48,890 --> 00:48:53,410 Jag hoppas att du är kär då. men jag var blir jag kär? Fortsätt inte att avbryta mig. 443 00:48:53,530 --> 00:48:58,010 Så en viss man älskar en ung flicka och vet inte hur skulle han visa henne. 444 00:48:59,230 --> 00:49:02,770 Gato, vad pratade du om med Mr Dvorsky? Om vad? 445 00:49:03,880 --> 00:49:05,360 Onichen. Är det inte han? 446 00:49:05,580 --> 00:49:07,080 WHO? Samma man. 447 00:49:07,580 --> 00:49:08,580 Dvärg? 448 00:49:11,260 --> 00:49:14,140 De vill inte veta det här om mig, det vill jag gentleman. 449 00:49:14,360 --> 00:49:16,800 Så berätta hur du lutar din. 450 00:49:17,900 --> 00:49:19,260 När allt kommer omkring måste han veta, eller hur? 451 00:49:19,600 --> 00:49:20,600 Tja 452 00:49:20,840 --> 00:49:23,000 Han köper blommor. Och nu i vinter blommor. 453 00:49:24,600 --> 00:49:28,180 Han ser henne i ögonen och tar hennes händer. 454 00:49:28,570 --> 00:49:31,790 Det passar mig inte, för hon är lite romantiska. Vem, jag? 455 00:49:32,010 --> 00:49:34,490 Men de bryr sig fortfarande inte om dig. Ja, om allt. 456 00:49:34,990 --> 00:49:39,270 Vem tänker på romantik nuförtiden? så snälla det finns fortfarande sådana människor i världen. väl ja 457 00:49:39,270 --> 00:49:43,230 men dessa är bara undantag. Idag har alla full chef för tidningen. 458 00:49:43,550 --> 00:49:47,730 Den onde killen kommer. 459 00:50:01,770 --> 00:50:03,110 Farväl romantik. 460 00:50:08,270 --> 00:50:10,930 Hej, hej, är det Dvorsky den äldre? 461 00:50:11,750 --> 00:50:13,410 Här är Dvorský den yngre. 462 00:50:14,350 --> 00:50:17,910 Vänta, prinsessan vill berätta något för dig. Prinsessa? 463 00:50:19,550 --> 00:50:20,550 Jag förstår. 464 00:50:23,030 --> 00:50:29,330 Hej? Mr. Dvorský, jag ville bara berätta för dig att säga... Du förstår, han vågar inte få en son, 465 00:50:29,510 --> 00:50:30,510 du förstår 466 00:50:31,210 --> 00:50:33,510 Jag ville bara säga till dig att komma i tid till lunch. 467 00:50:34,650 --> 00:50:35,650 Så snälla. 468 00:50:36,570 --> 00:50:43,530 Du vet, det handlar om Mirko och ett gott exempel och... A 469 00:50:43,530 --> 00:50:44,850 du får inte läsa tidningen. 470 00:50:45,050 --> 00:50:46,430 Åh, bra. 471 00:50:47,310 --> 00:50:51,390 Så jag lovar högtidligt att inte läsa och att jag kommer i tid. 472 00:50:52,090 --> 00:50:55,190 Hejdå. Det är nyheter, så du nedskjutning. 473 00:50:55,910 --> 00:50:59,710 Strunt, det var den nya läraren. OCH prinsessa. 474 00:51:00,400 --> 00:51:02,280 Vän, titta på tronen. 475 00:51:03,100 --> 00:51:06,120 Dumheter. Du borde berätta för mig vad du tycker om mina angelägenheter 476 00:51:06,860 --> 00:51:09,620 Som din advokat måste jag berätta för dig sanningen 477 00:51:10,180 --> 00:51:12,000 Du är i en mycket dålig situation. 478 00:51:12,360 --> 00:51:15,000 Du måste leverera om du inte vill betala mycket påföljder. 479 00:51:15,240 --> 00:51:20,320 Det vore också synd att stänga idag visir har en blomstrande fabrik 480 00:51:20,320 --> 00:51:25,060 order och säga upp arbetare. vad ska jag bli gravid? Jag har redan provat allt. 481 00:51:25,120 --> 00:51:27,260 Att din herr Fox är skjuten, han ville ha mig gifta sig. 482 00:51:27,640 --> 00:51:29,180 Det är inte en så dålig idé. 483 00:51:29,520 --> 00:51:31,400 Räven vet säkert vad han vill. 484 00:51:31,720 --> 00:51:37,480 Två moderlösa barn kommer säkert att göra henne ensam överarbetad. Den ska vikas. jag vet 485 00:51:37,520 --> 00:51:42,280 Jag vet, jag säger inte nej, men det är Pivoňkas dotter fortfarande ett barn. Och jag behöver för min 486 00:51:42,280 --> 00:51:46,500 mammas son. Och om den andra frånskilda Jag gillar inte ens att prata med min fru. 487 00:51:47,460 --> 00:51:49,900 Ytlig, fåfäng, självisk. 488 00:51:50,160 --> 00:51:51,180 Nej min vän. 489 00:51:51,520 --> 00:51:55,120 Jag kommer att köpa mark, jag kommer att betala vilket rimligt pris som helst pris, men jag kommer inte att gifta mig. 490 00:51:55,340 --> 00:51:59,120 Och du kan inte importera Kaolin från andra? Det är allt Det provade jag också. 491 00:51:59,470 --> 00:52:02,370 Men frakten är så dyr att jag skulle göra kunde inte tävla. Så vi har fortfarande 492 00:52:02,370 --> 00:52:03,410 sista alternativet. 493 00:52:04,150 --> 00:52:05,150 Diplomatiskt trick. 494 00:52:05,810 --> 00:52:09,230 Jag ska själv gifta mig med den frånskilda damen. Utmärkt, bara med fock. 495 00:52:09,530 --> 00:52:11,350 Ensam ett tag. Och så. 496 00:52:11,650 --> 00:52:17,470 Jag är trots allt en specialist på att hantera vackra och bortskämda kvinnor. 497 00:52:17,830 --> 00:52:18,830 ler du? 498 00:52:19,110 --> 00:52:20,110 Ännu mer? 499 00:52:20,670 --> 00:52:21,870 Är du fortfarande arg på mig? 500 00:52:22,430 --> 00:52:23,430 Fruktansvärd. Skada. 501 00:52:23,890 --> 00:52:26,870 Vad tänkte du om att du ville kyssa mig? Det är det något dåligt? 502 00:52:27,370 --> 00:52:32,450 Om jag låter någon kyssa mig så är det det det måste se ganska annorlunda ut. jag vet 503 00:52:32,450 --> 00:52:38,550 romantiskt. Du vet, jag är ganska annorlunda än andra tjejer. Jag är introspektiv i naturen, 504 00:52:38,610 --> 00:52:40,270 ibland fundersam. 505 00:52:40,530 --> 00:52:44,970 Kontemplativ. Och fundersam. Jag tänker mycket. Det är precis det som är felet. 506 00:52:45,370 --> 00:52:49,690 Nej, jag har sett filmen en gång tror jag Ferdinand spelade i den. 507 00:52:49,970 --> 00:52:51,770 Det var romantik. 508 00:52:52,070 --> 00:52:55,250 En man med en svart mask smyger sig in i natten kontextrum. 509 00:52:55,650 --> 00:52:56,650 Och kysste han henne? 510 00:52:57,070 --> 00:53:03,970 de lade på omslaget till barnsligheten, Milo se na tittade på henne och strök henne över håret. A 511 00:53:03,970 --> 00:53:10,310 hon? Hon låg och sov. Det vill säga, hon bara gillar det hon låtsades sova. Och så nästa dag 512 00:53:10,310 --> 00:53:11,310 hon slickade sig. 513 00:53:11,830 --> 00:53:13,970 Och hur kom han in i huset? 514 00:53:14,470 --> 00:53:18,370 Tja, hon lämnade fönstret öppet för att indikera det han får vara med. 515 00:53:18,730 --> 00:53:19,910 Och kan han? 516 00:53:20,250 --> 00:53:23,010 Mig. De hade ett öppet fönster. 517 00:53:23,670 --> 00:53:25,190 Men nu måste han gå. 518 00:53:29,740 --> 00:53:30,740 Gud. Gud. 519 00:53:34,600 --> 00:53:35,600 Dum. 520 00:53:37,120 --> 00:53:38,120 Fundersam. 521 00:53:38,400 --> 00:53:39,620 Jag var rädd. 522 00:53:39,840 --> 00:53:43,600 Skjul. Hej, Mirek var inte här Seshneva? Nej, du har inte varit här än. Det är allt 523 00:53:43,600 --> 00:53:46,540 synd, jag hade precis när. Herr Dvorsky, Jag skulle vilja fråga dig något men 524 00:53:46,540 --> 00:53:47,740 du får inte vara arg. Behaga. 525 00:53:48,100 --> 00:53:50,960 Tänk dig, han älskar en ung flicka en viss man. 526 00:53:51,860 --> 00:53:52,940 Vem är den här unga flickan? 527 00:53:53,260 --> 00:53:54,420 Jag ska inte berätta det för dig. 528 00:53:55,070 --> 00:53:57,250 Hon är min släkting. 529 00:53:57,990 --> 00:54:02,230 Relativ? Men han är ganska konstig. Det är det något annorlunda än andra 530 00:54:02,230 --> 00:54:04,690 flickor. Jag har redan observerats. Att du vet du inte 531 00:54:05,090 --> 00:54:06,670 Nej, självklart inte. 532 00:54:06,930 --> 00:54:11,010 Han är så att säga grubblande i naturen och ibland och privat. 533 00:54:11,270 --> 00:54:16,430 Och du tror att jag, det vill säga en viss persons gillar hon män? 534 00:54:16,810 --> 00:54:18,930 Definitivt, definitivt. På ditt råd. 535 00:54:20,890 --> 00:54:21,890 Spelare. 536 00:54:25,260 --> 00:54:28,220 Och jag lämnar fönstret öppet på natten. 537 00:54:30,760 --> 00:54:31,940 Var är fröken Eva? 538 00:54:32,200 --> 00:54:33,740 Han är på promenad med Mireček. 539 00:54:35,400 --> 00:54:38,560 Mr Factory, jag har ett veckoavdrag. 540 00:54:39,000 --> 00:54:41,400 Så kom till rapporten, kom. Behaga. 541 00:54:46,860 --> 00:54:47,940 Vad är det då? 542 00:54:49,200 --> 00:54:51,080 Har Mirek inte sönder något den här veckan? 543 00:54:51,360 --> 00:54:55,080 Tja, vad säger du, herr Factory, hur har Mírek förändrats? 544 00:54:55,340 --> 00:54:59,540 Den flickan är en ängel gjord. Och vad sägs om kan han göra det? 545 00:55:00,100 --> 00:55:01,100 Överdriver du inte lite? 546 00:55:01,220 --> 00:55:02,720 Ja, jag överdriver. 547 00:55:03,600 --> 00:55:04,600 Det är en pärla. 548 00:55:04,820 --> 00:55:07,840 Och vad snygg hon är. du har rätt. 549 00:55:09,380 --> 00:55:13,780 Nämligen... Jag är fortfarande så noggrann han såg inte igenom. 550 00:55:14,000 --> 00:55:16,060 Du kan inte ge oss, Mr. Factory. 551 00:55:16,280 --> 00:55:17,780 Jag är bra på det. 552 00:55:18,190 --> 00:55:23,210 Du känner en kvinna bäst på morgonen reser sig Det är allt oredigerat, 553 00:55:23,210 --> 00:55:29,570 rufsig hambaste-look. Men fröken Eva, hon är som på morgonen 554 00:55:29,570 --> 00:55:34,170 fluga, sprid bara vingarna och sjung. 555 00:55:34,470 --> 00:55:37,310 Butterfly, sjung inte. Kom igen då. 556 00:55:38,050 --> 00:55:40,930 Och hur långt är de två från teatern? 557 00:55:41,130 --> 00:55:43,270 De kommer att göras direkt, synd. 558 00:55:43,510 --> 00:55:46,910 Skada. Och min dam, vad behöver hon? 559 00:55:47,260 --> 00:55:48,620 Jo såklart. 560 00:55:50,140 --> 00:55:53,860 Kanske kan du köpa den gamla Kratochvíl lite tobak och hans 561 00:55:53,860 --> 00:55:55,800 syskonbarn ett paket cigaretter. Behaga. 562 00:55:57,600 --> 00:56:02,320 Och lite till dig till en fjäril, vad sägs om några blommor. 563 00:56:02,540 --> 00:56:04,140 Snälla, herr Factory. 564 00:56:05,780 --> 00:56:07,880 Ja nej, det vore nog inte lämpligt. 565 00:56:08,180 --> 00:56:09,760 Ja, herr Factory. 566 00:56:18,160 --> 00:56:22,260 En sådan ung vacker kvinna har inga behövde lämnas tillbaka i lådan. 567 00:56:22,520 --> 00:56:24,540 Han är en stilig karl, och du vet det, doktorn. 568 00:56:24,840 --> 00:56:28,880 En medveten kvinna måste hävda sig. Lägg rosorna i vasen, tack. 569 00:56:29,820 --> 00:56:36,460 Nådig dam, jag borde för dig ärliga råd. 570 00:56:37,500 --> 00:56:42,040 Lägg vattnet i vasen, tack. Till den här vaser? Ja, in i den där vasen. 571 00:56:43,380 --> 00:56:45,300 Det handlar om det. 572 00:56:46,010 --> 00:56:52,410 Jag har känt Dvorský ganska länge och... Kall eller ljummen? 573 00:56:52,590 --> 00:56:53,590 Kall. 574 00:56:58,570 --> 00:57:02,170 Dvorsky är min vän. Om du vill ha u för att uppnå något måste du agera 575 00:57:02,170 --> 00:57:03,470 ganska olika. 576 00:57:03,950 --> 00:57:06,650 Du kan ha rätt, jag kanske inte slogs bra taktik. 577 00:57:14,780 --> 00:57:15,780 Marie. 578 00:57:16,300 --> 00:57:17,800 Något eller svårt. Vad? 579 00:57:18,100 --> 00:57:19,700 Vatten. Du vet redan. 580 00:57:21,880 --> 00:57:23,760 Du kommer inte att uppnå något med honom med våld. 581 00:57:23,980 --> 00:57:26,320 Bäst att försöka få hans vänskap. 582 00:57:26,700 --> 00:57:30,860 Jag gillar honom och han måste gifta sig med mig. Annars han kommer inte att få landet. Hos Dvorský 583 00:57:30,860 --> 00:57:35,000 bestämmer inte handeln. Du måste fortsätta långsamt, diplomatiskt. Han måste gifta sig 584 00:57:35,000 --> 00:57:36,020 sådär 585 00:57:36,300 --> 00:57:40,840 Tror du? Sälj honom marken utan förhållanden och resultatet kommer säkert att visa sig snart. 586 00:57:43,000 --> 00:57:44,200 Jag hoppas att du har rätt. 587 00:57:44,800 --> 00:57:46,980 Han ska ha en domstolsfest om några dagar. 588 00:57:47,560 --> 00:57:52,400 Han kommer säkert att bjuda in dig också. Vid detta tillfälle vi kunde definitivt bestämma oss. 589 00:57:53,560 --> 00:57:56,340 Det är något med det. Jag tror att jag kommer att följa ditt råd. 590 00:58:02,680 --> 00:58:08,720 Žatyněk Vltrchilová kommer du att stanna här efter skolan för att hon inte lärde sig uppgiften. 591 00:58:09,000 --> 00:58:10,440 Snälla, mästare. 592 00:58:22,990 --> 00:58:24,130 Vem lånade dig min penna? 593 00:58:24,510 --> 00:58:25,650 Vem tog dessa glasögon? 594 00:58:26,270 --> 00:58:30,150 Det är så hon blir kall av mina grejer, du... Mireček visste inte att han inte fick öppna dem, 595 00:58:30,150 --> 00:58:31,150 herr kollega 596 00:58:32,470 --> 00:58:37,270 Pappa, gå till skolan. Men Pappa har inte tid, Mirečka. Pappa har ingen 597 00:58:37,270 --> 00:58:38,270 aldrig tid 598 00:58:39,030 --> 00:58:44,550 Till exempel lägger han sockergodis utanför fönstret, att jag må ha, och den som har mig har inte 599 00:58:44,550 --> 00:58:45,550 när. 600 00:58:46,090 --> 00:58:47,090 Mireka... 601 00:58:55,280 --> 00:58:59,080 Och vad ska han lära sig nu? Tysta! Du här du lär! Varför laddar du? 602 00:59:12,540 --> 00:59:15,120 Håll dig varm i en timme efter skolan! 603 00:59:18,420 --> 00:59:19,660 Jag har rätt, herr Pols. 604 00:59:20,260 --> 00:59:21,620 Du måste ägna mer uppmärksamhet åt honom. 605 00:59:21,950 --> 00:59:25,530 Och du måste vara strängare mot honom, Fröken. Och skär honom när du vill 606 00:59:25,530 --> 00:59:26,590 förtjänar jag? 607 00:59:27,010 --> 00:59:30,350 Du är trots allt hans far. jag? Jag har det att vara. Råder du mig? 608 00:59:30,550 --> 00:59:33,470 Jag ger dig inga råd. Du ville ha honom att vara. Nej, du. 609 00:59:33,830 --> 00:59:34,788 Nej, du. 610 00:59:34,790 --> 00:59:39,530 Du hlambahara, du gillar små barn. För gris du skriver oxe hundra gånger, måste du ha 611 00:59:39,530 --> 00:59:41,810 Jag gillar den där parisiske herr läraren. 612 00:59:42,930 --> 00:59:45,550 Och jag säger det, låt det hända mig mer än en gång kommer inte att hända. 613 00:59:45,850 --> 00:59:47,430 Sneaky lady, hon är inte arg på mig längre. 614 00:59:47,750 --> 00:59:51,800 Sluta. Du kan lyssna en gång till, håll käften på mig så mycket du kan 615 00:59:51,800 --> 00:59:55,780 nådig dam tror något sådant? Jag Jag är inte lika våldtagen som hon 616 00:59:55,780 --> 00:59:58,080 komiker. Vem pratar du om? 617 00:59:58,340 --> 01:00:04,680 Åh, du kan höra bina, men bara precis skvaller, men ändå... Ja, vad hörde du? 618 01:00:04,940 --> 01:00:07,700 Mr. Torsky har en i sin villa kollegian. 619 01:00:08,120 --> 01:00:12,220 Och hon försörjer sin pappa med pengar. Det är det lugn, ganska söt tjej. 620 01:00:12,440 --> 01:00:15,360 Naturligtvis är den nådiga damen ingen match. 621 01:00:15,760 --> 01:00:16,760 En sådan jävla. 622 01:00:16,820 --> 01:00:19,980 Jag vill ha dig i den advokaten hon satt inte och pratade sött med honom. 623 01:00:20,609 --> 01:00:22,710 Vänta, jag går till blomman att titta 624 01:00:23,190 --> 01:00:26,610 Tja, hon lade ut fabriksmannen, du komiker 625 01:00:27,050 --> 01:00:28,930 Älskling från gungorna, du är inte cool nog, vadå? 626 01:00:29,410 --> 01:00:32,930 Men låt mig dela upp hur jag gör det jag kommer Men vem mer har jag här? 627 01:00:32,930 --> 01:00:37,550 händer? Jag ska ge dig Mr Factory, du Gypsy girl one. Var är din zigenare? Jag 628 01:00:37,550 --> 01:00:40,090 Jag är ingen zigenare. Skrik inte på mig. Vem han skriker, du skriker. 629 01:00:40,490 --> 01:00:41,790 Komiker, zigenare, din zigenare. 630 01:00:42,610 --> 01:00:44,690 Först, något mindre, det vore synd. Hej, jag tror inte på det. 631 01:00:47,500 --> 01:00:49,740 Du var jag, damen, allt gott okej 632 01:00:50,020 --> 01:00:53,080 Hövligt, uppmjukat som en mask. Du fortfarande du vågar komma hit, du? 633 01:00:53,460 --> 01:00:55,180 Han kunde inte bry sig mindre. Du är ute nu! 634 01:00:58,120 --> 01:00:59,120 Jag betalar. 635 01:01:00,540 --> 01:01:01,580 Jag har en hel massa. 636 01:01:01,880 --> 01:01:06,820 Det skulle vara en krona, snälla, och den första soptippen, rivningen från 750, så 637 01:01:06,820 --> 01:01:07,820 det skulle vara 1,50. 638 01:01:14,300 --> 01:01:15,540 Jag tackar dig. 639 01:01:23,730 --> 01:01:25,570 Han gjorde det bra, Jence, det är sant. 640 01:01:26,190 --> 01:01:28,030 Det förföljer mig fortfarande idag. 641 01:01:29,410 --> 01:01:30,410 Är du rädd? 642 01:01:30,730 --> 01:01:32,770 Det spökar. I huvudet? 643 01:01:33,110 --> 01:01:34,110 I huvudet. 644 01:01:34,950 --> 01:01:40,110 Lyssna, du vill tjäna pengar mycket pengar, annars skulle du bo med en ny 645 01:01:40,110 --> 01:01:41,330 dokument att göra gamla? 646 01:01:42,190 --> 01:01:47,590 Vill inte ha honom för något när han behövde vara något hemlighetsfullt, det spökar nu. vad kommer att ge dig 647 01:01:47,630 --> 01:01:48,910 sir, det börjar. 648 01:01:49,210 --> 01:01:51,050 Det här börjar. Anden vaknade. 649 01:01:51,850 --> 01:01:54,110 Det var på tiden. Titta här. 650 01:01:54,330 --> 01:01:56,610 De skrämmer in oss i mig. Det är vettigt. 651 01:01:56,970 --> 01:02:01,450 Fousek hittade gärningen på vinden. Läs den du är det. Tarzan igen? Huvudlös riddare. 652 01:02:02,110 --> 01:02:04,050 Prinsessa utan ben. Tomt. 653 01:02:04,330 --> 01:02:06,590 Någon gjorde din dag. 654 01:02:22,110 --> 01:02:25,730 Snälla, snälla, du behöver inte be om ursäkt Fröken. Jag hörde mig själv att det brann. Du kan 655 01:02:25,730 --> 01:02:27,510 kyssa pappa redan? 656 01:02:27,910 --> 01:02:28,910 Mireka, var inte arg. 657 01:02:29,390 --> 01:02:31,050 Det är spelets regel. 658 01:02:31,290 --> 01:02:33,250 Och det bör följas. 659 01:02:33,590 --> 01:02:36,510 Jag ska ge honom en pappapuss, varsågod skalet brummar. 660 01:02:37,390 --> 01:02:38,390 Gatuman. 661 01:02:47,590 --> 01:02:51,410 Herr Bolsti. Jag vet vad du vill säga men allt har sina gränser. 662 01:02:52,310 --> 01:02:56,110 Visst, du gillar Mírek. Jag skulle nästan han var avundsjuk om jag inte var hans far. 663 01:02:56,650 --> 01:03:00,570 Men du behöver inte vara för det. Jag är strängare än på honom. Du tror det 664 01:03:00,570 --> 01:03:01,570 är jag med kaoli 665 01:03:01,650 --> 01:03:06,710 Jag är lite nervös, orolig fabriken och... Men det är inte din sak. 666 01:03:07,650 --> 01:03:09,270 Du borde vila. 667 01:03:09,710 --> 01:03:11,810 Gå någonstans. Det är en utmärkt idé. 668 01:03:12,390 --> 01:03:14,910 Jag kanske går någonstans. Men inte ensam. 669 01:03:15,230 --> 01:03:16,930 Kommer du ta med dig Mírek? Måttkopp? 670 01:03:18,010 --> 01:03:19,010 Nej. 671 01:03:19,390 --> 01:03:20,410 Till någon annan. 672 01:03:20,670 --> 01:03:22,010 Jag är trots allt ingen pappa. 673 01:03:23,230 --> 01:03:26,730 Men det måste vara någon som är annorlunda än andra. 674 01:03:27,510 --> 01:03:32,110 Han skulle behöva ha en fånig personlighet och lite garanti. 675 01:03:34,830 --> 01:03:36,290 Vet du inte vem det kan vara? 676 01:03:41,350 --> 01:03:42,350 Hej, ja. 677 01:03:42,870 --> 01:03:43,890 Fru Leksova. 678 01:03:44,430 --> 01:03:47,070 Bra, hon har äntligen kommit till besinning. bra Jag kommer genast. 679 01:03:47,830 --> 01:03:50,350 Tyvärr måste jag lämna för gott dag. 680 01:04:06,530 --> 01:04:10,010 Russin. Hmm, det är en söt bild. 681 01:04:10,270 --> 01:04:11,270 Det är synd. 682 01:04:11,510 --> 01:04:12,488 Ja, vindruvor. 683 01:04:12,490 --> 01:04:14,250 Vad gör du här egentligen? 684 01:04:14,470 --> 01:04:18,150 Snälla, jag ska skriva något om mitt uppdrag just nu. Vad? Ditt uppdrag. 685 01:04:18,410 --> 01:04:19,410 Skrik inte på mig. 686 01:04:19,570 --> 01:04:24,090 Jag älskar dig, men Mr. Peony har kommit ge dig goda råd. Och du jag? Tja, jag 687 01:04:24,090 --> 01:04:25,090 du. Behaga. 688 01:04:26,030 --> 01:04:27,030 Behaga. 689 01:04:28,550 --> 01:04:29,570 Sätt dig ner. 690 01:04:29,790 --> 01:04:31,370 Ja, det är oförskämt. 691 01:04:32,370 --> 01:04:33,370 Behaga. 692 01:04:36,530 --> 01:04:40,430 Mr. Pivoňka, vi vet alla att du är det gav upp bara mycket nära. vad jag har 693 01:04:40,430 --> 01:04:42,390 in i det? Sätt dig ner. 694 01:04:43,050 --> 01:04:48,110 Du spelar privat nu, men in hjärta, du har förblivit ärlig i ditt hjärta 695 01:04:48,110 --> 01:04:52,790 en muezzin. Gör det, min fru. Det finns ingen pappa och därför kan vi berätta sanningen för varandras ansikten. 696 01:04:53,430 --> 01:04:57,090 Och ja, det är något med det. 697 01:04:57,370 --> 01:05:03,230 När du tar ett sådant par, mindfulness rökigt, det är pösigt 698 01:05:03,230 --> 01:05:10,190 ett spädbarn. Eller ta en sådan tik, det det skakar när personen är sjuk 699 01:05:10,190 --> 01:05:13,130 förlåt, får jag, min nåd, fru, skära den med två filt mer? Förlåt, förlåt. 700 01:05:13,450 --> 01:05:14,890 Jag har taggiga ben. 701 01:05:15,530 --> 01:05:16,770 Kalvben. 702 01:05:17,110 --> 01:05:19,730 Du förstår, bara ett spöke hjälper dig. 703 01:05:20,590 --> 01:05:24,010 Vad är du galen i? Snälla gör ditt bästa stör mig inte, jag ska förklara allt för dig direkt. 704 01:05:24,230 --> 01:05:27,510 Mr. Dvorský vill köpa farm i av dig med hela landet och du vill inte ha honom 705 01:05:27,510 --> 01:05:30,990 att sälja. vill jag ha din dam gav det till honom han vill inte sälja och det är därför jag finns här för dig 706 01:05:30,990 --> 01:05:35,610 en måttlig laddning att spöka så länge hon äter Jag fryser in den och säljer gården utan damen 707 01:05:35,610 --> 01:05:38,490 en skatt som Dvorský inte står för. 708 01:05:39,030 --> 01:05:40,030 Vad tar lång tid? 709 01:05:40,560 --> 01:05:43,900 Det är ingen dålig idé, vad sägs om det genom att spöka. Jag förstår. 710 01:05:45,800 --> 01:05:47,580 Bra jobbat, din klanman Bobo. 711 01:05:48,200 --> 01:05:54,540 Du beter dig som ett spökhus här. Och det har den damen blir glad om du underhåller gården 712 01:05:54,540 --> 01:05:56,820 Ett bär. Gårdsfäktning gjort, eller hur? 713 01:05:57,060 --> 01:06:00,640 Jag ska öppna en frisörbutik igen. Jag till dig jag ska shoppa 714 01:06:00,840 --> 01:06:05,260 Jag skulle vilja ha mer av det. Så vad, när gör ska vi ge det, herr borgmästare? Kanske idag. 715 01:06:05,610 --> 01:06:08,690 På natten? Blir du inte rädd? Tillåt för pengar, aldrig. 716 01:06:09,070 --> 01:06:13,210 Och vad ska vi göra? Jag vet inte än du vet, men här ser de mig som gammal 717 01:06:13,210 --> 01:06:17,210 kortavlastare. Nästan en häxa, ja så han kanske kan ge dig några råd. Nästan 718 01:06:17,210 --> 01:06:18,370 en häxa? Nästan. 719 01:06:18,570 --> 01:06:24,430 Okej, jag lämnar fönstret öppet kontor, men hur känner jag dig? Jag kommer att vara det 720 01:06:24,430 --> 01:06:27,170 imitera rösten av en fågel. Till exempel pollard. 721 01:06:27,410 --> 01:06:30,450 Tja, polarda bara. Låt oss säga en sugga. Ja. 722 01:06:34,190 --> 01:06:38,890 Det är inte en sugga, det är som att den kör tåg in i tunneln. Du måste... 723 01:06:38,890 --> 01:06:44,670 Det här är som en mördare. 724 01:06:44,910 --> 01:06:50,390 Så vad kommer att hända? Kommer det att finnas ett tåg eller en mördare? Vi håller fast vid det, älskling. hejdå 725 01:06:50,430 --> 01:06:52,390 Herr borgmästare. 726 01:06:52,670 --> 01:06:54,090 Från ingenstans, från ingenstans, ett spöke. 727 01:07:05,160 --> 01:07:06,360 Vänta väl. 728 01:07:09,020 --> 01:07:13,820 Lugnt. Dubbelkunder väntar. Du kan bevisa, Lím, att du kommer att kunna göra det vid fjorton 729 01:07:13,820 --> 01:07:16,600 dagar att leverera. Jag kan inte göra det. 730 01:07:17,020 --> 01:07:18,180 Men du kommer att kunna. 731 01:07:18,540 --> 01:07:20,560 Lexová håller med, hon vill redan sälja. 732 01:07:20,780 --> 01:07:25,500 Bra jobbat, du gjorde ett bra jobb. S man måste veta hur man handskas med kvinnor. Du skulle 733 01:07:25,500 --> 01:07:30,600 han kunde inte göra det. Jag tror inte. Jag är mer för kontemplativa naturer, lite 734 01:07:30,600 --> 01:07:33,720 fundersam. Men var försiktig. 735 01:07:34,240 --> 01:07:38,720 Eller tänk på det, Lex. Kom igen några vänner, festa med 736 01:07:38,720 --> 01:07:43,760 musik, champagne. Till sådana kvinnor imponerar alltid. Jag ska förbereda mig nu 737 01:07:43,760 --> 01:07:46,420 kontrakt och se till att du skriver under. 738 01:07:47,080 --> 01:07:50,980 Bra, jag ska meddela kunderna direkt. Det blir bäst om vi åker till Prag 739 01:07:50,980 --> 01:07:54,040 nu. Oralt är sånt här mycket bättre utbrister han. 740 01:07:55,480 --> 01:07:57,120 Uppfostrar du Mirko här? 741 01:07:57,440 --> 01:07:59,460 Jag gör bara sällskap för tillfället. 742 01:07:59,700 --> 01:08:01,640 Jag vet det. 743 01:08:02,370 --> 01:08:08,570 sons följeslagare och far älskarinna. 744 01:08:09,630 --> 01:08:10,630 Får jag? 745 01:08:11,470 --> 01:08:13,990 Tja, du ser inte riktigt ut som det. 746 01:08:16,630 --> 01:08:18,189 Men då ljög Dvorský. 747 01:08:18,510 --> 01:08:21,810 Herr Dvorsky? Han sa till mig att du inte är ensam hans sons följeslagare. 748 01:08:23,729 --> 01:08:28,210 Dvorský vill gifta sig med mig, men hon kunde inte Jag bestämmer. Det vet du, snubbe 749 01:08:28,210 --> 01:08:30,229 ett barn. Och sedan... 750 01:08:30,430 --> 01:08:32,950 Jag trodde att han bara var intresserad av... min tomt med kaolin. 751 01:08:33,350 --> 01:08:37,750 Men nu ser jag att han verkligen gillar mig, tills han vill driva mig till lust med dig. 752 01:08:38,810 --> 01:08:39,910 Pratade han med dig om kärlek? 753 01:08:42,510 --> 01:08:43,510 Så du ser. 754 01:08:43,930 --> 01:08:45,189 Han ville bara att jag skulle tigga. 755 01:08:46,470 --> 01:08:50,790 Eller så kanske du trodde att du var rik kommer fabriksmannen att ta den stackars flickan? Det här händer 756 01:08:50,790 --> 01:08:52,689 bara i romaner, flicka. 757 01:09:12,590 --> 01:09:13,590 så han sover 758 01:09:13,790 --> 01:09:15,910 Han ber en fin bön och sover så. 759 01:09:16,250 --> 01:09:18,590 Jag bråkar inte med prinsessan. 760 01:09:18,830 --> 01:09:24,950 Om du inte ber nu, prinsessa han går och kommer aldrig mer. 761 01:09:25,310 --> 01:09:27,130 Jag går hellre. 762 01:10:44,720 --> 01:10:46,600 Kanin. Baby flicka. 763 01:14:10,860 --> 01:14:11,860 Vad är du rädd för? 764 01:14:12,500 --> 01:14:13,500 Tyvärr ingenting. 765 01:14:13,620 --> 01:14:18,040 Du sa nästan en häxa. Hon åt hemma. Och vad ska vi göra? 766 01:14:24,700 --> 01:14:25,300 vad 767 01:14:25,300 --> 01:14:38,300 är 768 01:14:38,300 --> 01:14:40,280 det? Det är en fågelskrämma. 769 01:14:42,310 --> 01:14:46,190 Nu har jag bara klippt ut delarna för ögon och mun. Nej, nej, nej. Nej, det skulle göra ont 770 01:14:46,190 --> 01:14:47,290 var. Kom, kom till mig. 771 01:14:47,750 --> 01:14:48,750 Räck mig din hand. 772 01:14:54,090 --> 01:14:55,990 Mr Fox, titta ordentligt på henne. 773 01:15:45,750 --> 01:15:46,750 Fröken Eva. 774 01:15:46,830 --> 01:15:48,550 Behaga. Jag tog med dig något här. 775 01:15:49,610 --> 01:15:53,730 Klä. Vänligen bär dem idag på kvällen skulle jag vilja att ni var alla 776 01:15:53,730 --> 01:15:57,330 den vackraste Kommer fru Leksová också? Ja. 777 01:15:57,630 --> 01:15:59,590 Jag hoppas att ni går vilse tillsammans. 778 01:16:00,030 --> 01:16:02,450 Ikväll är väldigt viktig för mig. 779 01:16:03,090 --> 01:16:05,850 Jag vill spendera kvällen. 780 01:16:06,730 --> 01:16:07,890 Men nu måste jag gå. 781 01:16:08,130 --> 01:16:09,130 Så. 782 01:16:10,610 --> 01:16:11,610 Följa upp. 783 01:16:18,920 --> 01:16:23,480 Enkla, vackra klänningar, du kommer att klara dig att lyda 784 01:16:26,340 --> 01:16:28,300 Men hur är det med dig, flicka? 785 01:16:28,780 --> 01:16:30,820 Är det så här en brud ser ut? 786 01:16:31,800 --> 01:16:32,800 Brud? 787 01:16:36,000 --> 01:16:40,180 Idiot, det är en hemlighet, men jag Jag skulle inte hålla på förrän kvällen. 788 01:16:40,780 --> 01:16:45,800 Fabriksarbetaren Jan förlovar sig i kväll Dvorský med fru Lekcová. 789 01:16:46,140 --> 01:16:51,090 Dumheter. Hon förlovar sig med dig, den där klänningen... Jag måste ta på mig klänningen så att Mrs 790 01:16:51,090 --> 01:16:55,110 Lexa var avundsjuk. Och snarare tillät hon k mellanmål. Det är inte möjligt. 791 01:16:55,330 --> 01:17:01,430 Men jag övertygade mig själv om det utan däremellan Mrs Lex och... Jag ska vara ensam 792 01:17:01,430 --> 01:17:04,830 berättare. Det där målade röret! 793 01:17:06,990 --> 01:17:08,370 Det skulle vara omöjligt. 794 01:17:09,150 --> 01:17:11,610 Mr. Dvorský behöver hennes land. 795 01:17:13,410 --> 01:17:16,030 Men jag säger dig, kommer du att lämna tillbaka klänningen till honom? 796 01:17:16,570 --> 01:17:17,890 Och du går inte på festen. 797 01:17:18,190 --> 01:17:22,710 Så skulle det spela, även med den kaxiga hjälpa kalkonen. 798 01:17:24,670 --> 01:17:26,110 Jag ska på festen, mrs Tom. 799 01:17:26,870 --> 01:17:31,430 Jag vill veta hur långt det kommer att gå och sedan Jag ska lära dig en läxa som du inte kan förolämpa när du är stressad 800 01:17:31,430 --> 01:17:33,270 en tjej bara för att hon är fattig. 801 01:17:33,510 --> 01:17:36,250 Jag kan inte tro det. Tro det, damen Tom. 802 01:17:36,830 --> 01:17:38,990 En rik fabriksarbetare och en fattig flicka. 803 01:17:39,550 --> 01:17:41,330 Det händer bara i romanen. 804 01:17:45,390 --> 01:17:49,430 Och så är ännu ett kapitel slut roman. Tror du att de kommer att gifta sig? A 805 01:17:49,430 --> 01:17:54,450 det bästa är det av de överhuvudtaget ingen bryr sig om vad som verkligen händer här. Rätt 806 01:17:54,450 --> 01:17:58,530 Dvorský vill drömma med fru Lepsa. Jag observerade det. Vet du vad som händer i 807 01:17:58,530 --> 01:17:59,530 dagens rum? 808 01:18:00,270 --> 01:18:01,970 Ett bröllopskontrakt är undertecknat. 809 01:18:02,510 --> 01:18:08,150 Kaholín mot Dvorský. Nådig dam är villig att skriva under. Men bara på grund av dig 810 01:18:08,150 --> 01:18:09,099 Herr Dvorsky. 811 01:18:09,100 --> 01:18:13,480 Här, nådiga dam. Här, snälla, frun borgmästarinna, du kommer att sluta klia dig i pennan och imorgon 812 01:18:13,480 --> 01:18:17,640 vi får pengar för ved. Nej, jag Jag tillåter inte att han tar godset eller hustrun, 813 01:18:17,640 --> 01:18:22,200 eller ingenting. Och prata inte med mig längre. På mig inte ens spöken, som du redan är 814 01:18:22,200 --> 01:18:27,080 de kände igen Men Dvorský kommer inte att gifta sig. Jag trots allt vet jag hur hårt Leksová jobbar. Hon äter ingenting 815 01:18:27,080 --> 01:18:32,020 detta är inte giltigt. Det är till och med på hans plats idag till fester. Vad? Vi ska ha fest hos honom 816 01:18:32,020 --> 01:18:33,980 bjöd inte in? Här ser du det. 817 01:18:34,380 --> 01:18:37,700 Det var därför vi satsade på Tánas karriär så mycket pengar. Det var därför vi sålde 818 01:18:37,700 --> 01:18:41,880 naturvård och köpte en gård. Det är därför vi är det anställde denna omöjliga person 819 01:18:41,900 --> 01:18:44,380 så att du kan se igenom äktenskapet mellan Táne och Dvorsky. 820 01:18:51,660 --> 01:18:54,860 Bredvid det. Det är vad nattlig väntan gör. 821 01:18:59,020 --> 01:19:02,100 Du skriker av sympati, eller hur? Jag är sådan hon blev förkyld. 822 01:19:02,980 --> 01:19:05,480 Panatel varje kväll med öppet fönster. 823 01:19:06,760 --> 01:19:07,760 Verkligen? 824 01:19:08,540 --> 01:19:10,140 Och du har det där fönstret? 825 01:19:10,420 --> 01:19:11,860 Vem tror jag att jag är? Det är det. 826 01:19:12,880 --> 01:19:14,640 Och jag klättrade ner. 827 01:19:15,300 --> 01:19:19,280 Jag har tittat på din länge besvärlighet, men det är över nu. Jag tar det nu 828 01:19:19,280 --> 01:19:23,520 lycka helt ensam i huset. Idag sömmerska, jag går till hovmästaren. Låt det vara 829 01:19:23,520 --> 01:19:27,120 Jag namnger Lišková till exempel, du returnerade den inte Tania som fästmö. 830 01:19:28,040 --> 01:19:30,000 Jag är så olycklig. 831 01:19:43,880 --> 01:19:48,980 Det är någonstans nära vår plats på vintern, men trevligt du går på festen så kommer jag till dig. 832 01:19:49,040 --> 01:19:54,320 Och när de alla är tillsammans, då du kommer att spela piano och jag kommer att spela dig offentligt 833 01:19:54,320 --> 01:20:00,460 jag kysser Och så måste mamma ge oss välsignelse för du kommer 834 01:20:00,460 --> 01:20:01,460 äventyras. 835 01:20:02,500 --> 01:20:05,560 Kompromissad blir det romantiskt. 836 01:20:07,200 --> 01:20:10,000 Låt det inte flyga hit, stanna hemma, jag följer med hon smälter ensam. 837 01:20:10,769 --> 01:20:14,250 Nådig fru, jag är verkligen tacksam mot dig, att du säljer mig marken ovillkorligen. 838 01:20:14,670 --> 01:20:17,250 Jag skulle ha ett litet skick, men ganska lilla en. 839 01:20:17,470 --> 01:20:19,350 Det är vad du tror, ​​doktor. 840 01:20:19,830 --> 01:20:23,770 Mr. Dvorský har en sådan komiker här. Hon måste gå hem. 841 01:20:24,130 --> 01:20:25,490 Vad? Eva Zema? 842 01:20:25,710 --> 01:20:29,830 Jag säljer marken endast av hänsyn till dig. Och av hänsyn till dig kan jag inte lida att vara här 843 01:20:29,830 --> 01:20:30,970 flickan stannade. Varför? 844 01:20:31,870 --> 01:20:33,610 För han är ute efter dina pengar. 845 01:20:34,170 --> 01:20:35,950 Det är en ganska stark, nådig dam. 846 01:20:36,470 --> 01:20:37,470 Är du galen? 847 01:20:37,490 --> 01:20:39,070 Dina fabriksarbetare? 848 01:20:39,530 --> 01:20:40,550 Jag bryr mig inte om någonting nu. 849 01:20:41,090 --> 01:20:45,190 Jag kanske börjar igen, som förut, men med den här komiker, nådig dam. 850 01:20:47,830 --> 01:20:50,390 Hon är för beräknande för att gifta sig stackars man. 851 01:20:54,830 --> 01:20:57,490 När allt kommer omkring, hon vet redan att du är pank. 852 01:20:58,090 --> 01:20:59,090 Ha kul med oss. 853 01:21:08,750 --> 01:21:11,730 Du har en nådig dam, Mr. Dvorský har gäster, jag vet inte... Men varsågod och gör det! 854 01:21:44,680 --> 01:21:45,680 Jag kysser din hand. 855 01:21:48,180 --> 01:21:49,700 Det börjar snart, Táníčka. 856 01:21:49,960 --> 01:21:56,540 Sätt dig bara ner, du spelar och jag spelar Jag kommer att meddela gästerna. Jag ser så mycket fram emot det. 857 01:21:57,080 --> 01:21:58,100 Se upp, mamma. 858 01:22:00,700 --> 01:22:04,040 Fru borgmästare, vilken ära och hur bra vi tittar 859 01:22:04,260 --> 01:22:06,720 Du har gått upp minst fyra kilo. 860 01:22:06,940 --> 01:22:10,960 Bara halv tre, exakt på klockan. Det du vet, jag är överviktig. 861 01:22:11,260 --> 01:22:12,260 Tonic! 862 01:22:19,310 --> 01:22:20,830 Du har utrustat oss. 863 01:22:21,290 --> 01:22:25,130 Mr. Dvorský är trots allt en gentleman. Han kommer att låta min svartsjuka kosta honom. 864 01:22:25,490 --> 01:22:28,210 Jag önskar dig Mr. Dvorský zasadke, jag bryr sig inte 865 01:22:28,430 --> 01:22:32,130 Är du inte intresserad? Du skulle klättra på hans hals om han bara ville ha dig 866 01:22:32,370 --> 01:22:35,710 Du har fel, jag kan inte vara intresserad av en man vem gillar dig 867 01:22:35,970 --> 01:22:37,050 Du är fräck också. 868 01:22:37,350 --> 01:22:39,670 Hon tog bara emot kläderna från honom när du bryr sig inte 869 01:22:40,090 --> 01:22:41,330 Vad betalade du dem för? 870 01:22:41,690 --> 01:22:45,410 Kanske din avlidne köpte dem åt dig pappa, för att föreställa från en käppfigur 871 01:22:45,410 --> 01:22:46,410 teater? 872 01:22:46,730 --> 01:22:48,310 Du kan inte förolämpa mig. 873 01:22:48,640 --> 01:22:51,600 Hur mycket kostar den klänningen dig? Vad är du värd? du ensam 874 01:22:51,980 --> 01:22:56,000 För vad det är värt domnar försvinnarna, komedi prinsessa? 875 01:22:57,620 --> 01:22:59,460 Oroa dig inte, jag går ensam. 876 01:23:00,500 --> 01:23:04,520 Jag passar inte in i ditt sällskap. Zečnojevo, jag skulle vilja be dig om något 877 01:23:04,520 --> 01:23:07,780 frågade han. Vill du bli min fru? 878 01:23:08,460 --> 01:23:11,440 Jag kommer inte att stanna kvar i företaget även på äldre dagar sådana komiker. 879 01:23:13,660 --> 01:23:15,460 Eve, vill du bli min fru? 880 01:23:16,020 --> 01:23:17,840 Nej. Varför inte? 881 01:23:19,370 --> 01:23:20,630 För det passar dig inte. 882 01:23:21,070 --> 01:23:22,070 Komiker! 883 01:23:24,530 --> 01:23:25,870 Ni är alla likadana. 884 01:23:26,450 --> 01:23:28,430 De stackars flickornas ära är förnedrande för dig. 885 01:23:29,350 --> 01:23:31,710 Lämna henne bara, Mr. Edvorský, det har hon sanningen 886 01:23:32,270 --> 01:23:35,810 Komiker passar inte in i vår företag. Till vår Tána till exempel. 887 01:23:36,250 --> 01:23:37,250 Liten flicka! 888 01:23:37,530 --> 01:23:38,530 Liten flicka! 889 01:23:39,570 --> 01:23:42,570 Älskling, jag går hem. Jag har en marknad. Diskmaskin och kom igen! 890 01:23:46,990 --> 01:23:48,530 Låt oss gå, släpp mamma. 891 01:24:07,209 --> 01:24:09,630 Okej, men jag ska torka dina tårar först. 892 01:24:09,850 --> 01:24:15,270 Är du fröken Tánís fästman? jag är O Jag borde veta något om det som pappa. 893 01:24:16,070 --> 01:24:17,910 Jag hoppas att jag kan hjälpa dig med något. 894 01:24:18,230 --> 01:24:19,630 Jag står till ditt förfogande, sir. 895 01:24:23,510 --> 01:24:27,670 Så du går för att du vet att jag gör det förstört. Är du förstörd? Naturligtvis, 896 01:24:27,690 --> 01:24:31,610 Jag sparkade Ms Leks. Stor, Stor! Så är det inte sant? 897 01:24:31,810 --> 01:24:33,650 Vad? Att du vill gifta dig med Leksova. 898 01:24:33,920 --> 01:24:37,560 Snälla, vem har sagt det till dig nonsens? Det var därför Eva lämnade. 899 01:24:37,860 --> 01:24:42,440 Hon gick för att hon vet att jag är i mål. Herr Dvorský, jag är redan i din familj 900 01:24:42,440 --> 01:24:45,300 över 20 år, så jag kanske kan ha något tillåta 901 01:24:45,660 --> 01:24:50,580 Herr Dvorsky, jag förklarar högtidligt för dig, att du är en ass. 902 01:24:51,660 --> 01:24:56,150 Tillåt mig. Eva gick för att hon ville ha dig tjäna som ett bete i vilket 903 01:24:56,150 --> 01:25:01,450 biten Lex. Eva gick för att hon är det evig synd att ge henne vackra 904 01:25:01,450 --> 01:25:06,230 ren kärlek till en man som inte menar det allvarligt. Han friade ju till mig. 905 01:25:06,450 --> 01:25:08,850 För att göra fru Lex lustfylld. 906 01:25:09,290 --> 01:25:11,430 Olycklig kvinna, du är vacker fnyste hon. 907 01:25:11,670 --> 01:25:13,030 Nu måste jag gå direkt till Eva. 908 01:25:13,550 --> 01:25:15,810 Oroa dig inte, teatern har lämnat. 909 01:25:16,110 --> 01:25:17,110 Så. 910 01:25:17,750 --> 01:25:20,710 Vad nu? Ja, det vet jag inte. 911 01:25:26,409 --> 01:25:29,230 Om du inte har en resa till Sedlice. 912 01:25:32,910 --> 01:25:36,930 Så synd! Jag säger att det är bättre att skära, att nå mer än jag skulle tillåta! 913 01:25:37,230 --> 01:25:41,670 Márenko, så här pratar borgmästarens fru. att du inte skäms! Och om du inte ger det, så var det 914 01:25:41,670 --> 01:25:42,670 slå på utopiskt! 915 01:25:42,810 --> 01:25:46,330 Jag väntar här tills jag blir myndig! Hamedy, aldrig ens i familjen! 916 01:25:50,070 --> 01:25:54,390 Att du inte skäms, fru borgmästare! Du en anständig person kan inte ens lyssna på 917 01:25:54,390 --> 01:25:59,180 genom dörren! Jag är ingen komiker, jag är en artist och jag har ett helt annat jobb som civil. 918 01:25:59,680 --> 01:26:03,360 Inkognito. Ögonblick. Och vad är Mr en konstnär? 919 01:26:03,960 --> 01:26:05,500 Tillåt mig att presentera mig själv. 920 01:26:06,380 --> 01:26:08,820 Ferda Sekanina, arbetslös putsare. 921 01:26:09,220 --> 01:26:12,340 Murare? Ferd Sekanin. Ett ögonblick till innan du svimmar. 922 01:26:12,580 --> 01:26:13,620 Snälla, fru svärmor. 923 01:26:14,020 --> 01:26:15,020 Behaga. 924 01:26:15,280 --> 01:26:18,720 Kom igen, Táne kan inte gifta sig med en komiker, Jag bokade tid med min advokat på morgonen. 925 01:26:18,840 --> 01:26:22,640 Idag, efter bröllopet, kommer vi att sälja gården till Dvorský och vi kommer att etablera ett nytt företag, kaolinfabriker 926 01:26:22,640 --> 01:26:24,500 Dvorské och Sekanina. Och herr Dvorský om det vet han 927 01:26:24,860 --> 01:26:26,460 Advokaten springer redan efter honom med ett löfte. 928 01:26:27,300 --> 01:26:30,480 Tonic! Nu var den svarta drömmen borta för alltid. 929 01:26:30,840 --> 01:26:37,560 Jag vill ha en till lycka till med din hans sånger fem. Och han kommer att skratta hela vägen 930 01:26:37,560 --> 01:26:41,540 världen. Sluta prata, jag vill inte känna dig. 931 01:26:41,960 --> 01:26:45,060 Säg till dig själv att du älskar mig, jag tror dig inte. 932 01:26:45,880 --> 01:26:47,600 Vad händer med mig nu? 933 01:26:48,560 --> 01:26:52,860 Kyspová så grubblande och lite kräsen 934 01:26:54,790 --> 01:26:56,950 Tjej, jag frågar dig en sista gång. 935 01:26:58,270 --> 01:26:59,990 Vill du bli min fru?